Vormann J, Worlitschek E, Goedecke T, Gümüş B.
Institut für Prävention und Ernährung, Ismaning, Germany. vormann@ipev.de Institut für Prävention Ernährung, Ismaning, Almanya und. Vormann@ipev.de

The cause of low back pain is heterogeneous, it has been hypothesised that a latent chronic acidosis might contribute to these symptoms. Geri düşük nedeni ağrı, bu Hypothesised oldu, bir gizli kronik asidoz bu belirtiler katkıda olabilir heterojen bir. It was tested whether a supplementation with alkaline minerals would influence symptoms in patients with low back pain symptoms. Bu durumda alkali mineraller ile ek hastalarda düşük bel ağrısı belirtileri olan belirtiler etkisini de test edildi. In an open prospective study 82 patients with chronic low back pain received daily 30 g of a lactose based alkaline multimineral supplement (Basica) over a period of 4 weeks in addition to their usual medication. Kronik düşük bel ağrısı olan 82 hasta 30 günlük bir laktoz G her zamanki ilaçların yanı sıra, 4 haftalık bir süre alkalin multimineral ek (Basica) temel alınan bir prospektif çalışmada. Pain symptoms were quantified with the "Arhus low back pain rating scale" (ARS). Ağrı belirtileri "Århus düşük bel ağrısı Değerlendirme Ölçeği" (ARS) ile sayılabilir edildi. Mean ARS dropped highly significant by 49% from 41 to 21 points after 4 weeks supplemention. Mean ARS yüksek% 49 ile 41-21 puan önemli düşüş 4 hafta supplemention sonra. In 76 out of 82 patients a reduction in ARS was achieved by the supplementation. 76 82 hasta ARS bir azalma of the ek gerçekleştirildi. Total blood buffering capacity was significantly increased from 77.69 +/- 6.79 to 80.16 +/- 5.24 mmol/L (mean +/- SEM, n = 82, p < 0.001) and also blood pH rose from 7.456 +/- 0.007 to 7.470 +/- 0.007 (mean +/- SEM, n = 75, p < 0.05). Toplam kan tamponlama kapasitesini önemli ölçüde 77,69 kimden + / - 6,79 için 80,16 + / - 5,24 mmol / L yükseltilmiştir (ortalama + / - SEM = 82 n, p <0.001) ve kan pH 7,456 den + / - 0,007 için 7,470 gül + / - 0,007 (ortalama + / - SEM = 75 n, <0.05 p). Only intracellular magnesium increased by 11% while other intracellular minerals were not significantly changed in sublingual tissue as measured with the EXA-test. Sadece içi magnezyum% 11 artmıştır olarak EXA ile ölçülen test başka içi mineraller önemli sublingual doku değişti değildi. Plasma concentrations of potassium, calcium, iron, copper, and zinc were within the normal range and not significantly influenced by the supplementation. Potasyum, kalsiyum, demir, bakır Plazma konsantrasyonları ve çinko normal menzili içinde olduğunu ve önemli ölçüde ek etkisinde değildir. Plasma magnesium was slightly reduced after the supplemenation (-3%, p < 0.05). Plazma magnezyum biraz supplemenation (-3%, p <0.05) sonra düşürüldü. The results show that a disturbed acid-base balance may contribute to the symptoms of low back pain. Sonuçlar bir rahatsız asit-baz dengesi düşük geri ağrısı belirtileri katkıda Mayıs gösteriyor. The simple and safe addition of an alkaline multimineral preparate was able to reduce the pain symptoms in these patients with chronic low back pain. Bir alkalin multimineral preparate en basit ve güvenli Ayrıca kronik düşük bel ağrısı ile bu hastalarda ağrı semptomları azaltmak mümkün oldu.

PMID: 11787986 [PubMed - indexed for MEDLINE] PMID: 11787986 [PubMed - MEDLINE için dizine]